Помер Ентоні Кларк — комік і зірка ситкому Yes, Dear

Ентоні Кларк помер 10 листопада у віці 62 років. Про смерть американського актора й коміка наступного дня повідомив його колега за Yes, Dear Майк О’Меллі. Причину смерті в цьому повідомленні не названо.

Кларк грав Ґреґа Ворнера в ситкомі CBS про дві сім’ї під одним дахом. Серіал виходив у 2000–2006 роках і налічував шість сезонів та 122 епізоди. Актор також знімався у Boston Common та Soul Man.

О’Меллі згадав, як ходив на стендап Кларка в Бостоні ще до їхньої дружби. Колеги востаннє розмовляли приблизно за три тижні до його смерті — і Кларк, за словами О’Меллі, знову змусив усіх голосно сміятися.

У своєму дописі О’Меллі також поділився архівними знімками з останнього епізоду Yes, Dear та згадав особливий талант Кларка розповідати смішні історії.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1365

Девіда Вольямса вирізали з Fing!, а стримінг Stan відмовився від фільму

Продюсери Fing! видалили камео Девіда Вольямса й оголосили, що він не братиме участі у випуску та просуванні картини. Stan своєю чергою прибрав фільм із переліку майбутніх релізів.

Це реакція на розслідування The Guardian та ITV News із заявами про сексуальні домагання й неналежну поведінку автора щодо прихильниць. Вольямс заперечує протиправну поведінку.

Fing! — британсько-австралійський сімейний фільм Джеффрі Вокера за книжкою Вольямса. У складі — Тайка Вайтіті, Міа Васіковська, Річард Роксбург і Пенелопа Вілтон. Рішення Stan стосується запланованого стримінгового показу й не є повідомленням про скасування кінотеатрального прокату.

Зйомки копродукції відбувалися у Брисбені. Продюсери наголошують, що Вольямс більше не буде залучений до випуску фільму.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1364

Режисер «Константина» знову сподівається зняти продовження з Кіану Рівзом після зміни керівництва DC

Френсіс Лоуренс розповів Collider, що зміна керівництва DC Studios дала йому нову надію на продовження «Константина: Володаря темряви» з Кіану Рівзом.

За словами режисера, команда має задум і сценарій, а попередні керівники DC були однією з перешкод на шляху до виробництва. Лоуренс наголошує: він не радіє чужій втраті роботи, проте сподівається на нову можливість домовитися зі студією.

Рівз, Аківа Ґолдсман і Джей Джей Абрамс, як стверджує постановник, також хочуть повернутися до проєкту. Він допускає співіснування різних версій героя. Дозволу на зйомки, дати їх старту та прем’єри наразі не оголошено.

Йдеться про позицію режисера в інтерв’ю. Студія не оголосила запуск продовження у виробництво чи погоджений графік роботи.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1363

Карла Соуза очолить акторський склад нового спінофу «Анатомії Ґрей»

Карла Соуза зіграє лікарку Кароліну «Ліну» Голл у новому відгалуженні «Анатомії Ґрей». Це перший оголошений кастинг майбутнього серіалу ABC.

Ліна — цинічна лікарка, яку переслідує минуле. Вона очолює медичний центр у маленькому містечку на заході Техасу. Її команда працює там, де цей заклад стає останнім шансом отримати допомогу перед великими відстанями й безлюдними просторами.

Проєкт створюють Шонда Раймс і Меґ Мерініс; серед виконавчих продюсерок — Еллен Помпео та Бетсі Бірс. Серіал ще не отримав назви, а його вихід планують у сезоні 2027–2028 років. Для Соузи це повернення до Shondaland після ролі Лорел Кастільйо.

Саме замовлення нового серіалу було відоме з травня. Нинішній анонс уперше називає головну акторку та описує її персонажку.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1362

Ребекка Ферґюсон, Хав’єр Бардем і Коннор Сторрі зіграють у Wet: фільм придбала Lionsgate

Lionsgate придбала права на показ Wet у Північній Америці та Великій Британії. Альма Гарель поставить фільм за сценарієм, який написала з Крістіаном Станґебю.

Склад обіцяє гучне акторське зібрання: Ребекка Ферґюсон, Хав’єр Бардем, Коннор Сторрі, Одесса А’зіон, Розалія та Лукас Гаас. Подробиці сюжету поки приховують. Режисерка говорить про пошук гумору в хаосі та людяності в непередбачуваних обставинах.

Знімати планують у Домініканській Республіці у 2027 році. Виробництво ще не почалося, а дату прем’єри не оголошено. Угоду Lionsgate уклала з Fifth Season та компанією 193, що належить Legendary.

Дату українського релізу та місцевого дистриб’ютора поки не названо: нинішня домовленість охоплює два конкретні ринки.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1361

Енді Серкіс підтвердив завершення основних зйомок нового «Володаря перснів»

Енді Серкіс розповів в інтерв’ю The Morning Mosh Pit, що основний знімальний період The Lord of the Rings: The Hunt for Gollum завершено. Режисер знову грає Ґолума й називає повернення до цього складного персонажа неймовірною подорожжю.

Це наступний етап після слів Джеймі Дорнана, який раніше повідомив, що закінчив знімати власні сцени Араґорна в Новій Зеландії. Тепер Серкіс говорить про основні зйомки картини загалом.

На команду ще чекає постпродакшен. Американську прем’єру заплановано на 17 грудня 2027 року; над новою історією Середзем’я Серкіс працює разом із Пітером Джексоном.

Серкіс поєднує режисуру з виконанням головної ролі. Його нова заява стосується основного знімального періоду; монтаж і створення ефектів — наступні етапи.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1360

«ГУР: Код “Сікора”» виходить у кіно: шпигунська драма Ахтема Сеітаблаєва про операцію «Синиця»

12 листопада в український прокат виходить шпигунська драма Ахтема Сеітаблаєва. Разом із режисером у головних ролях — Ангеліна Усанова та Максим Девізоров.

В основі фільму — операція ГУР «Синиця» 2023 року, під час якої російський пілот перегнав гелікоптер на підконтрольну Україні територію. Над сценарієм працювали за участі розвідників, причетних до тієї місії.

На екрані оперативник Андрій готує небезпечну операцію й прагне помсти за загибель коханої. Його напарниця Яна має завербувати льотчика Максима. Це художня історія з елементами трилера, бойовика й особистої драми; частину зйомок провели в Іспанії.

Дату прокату оголосили ще у вересні; сьогодні настав запланований день релізу. Розклад сеансів залежить від міста.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1359

📝 Стаття: Як народилася DreamWorks: Спілберґ, «Шрек» і мрія про новий Голлівуд

Історія DreamWorks: як Стівен Спілберґ, Джеффрі Катценберґ і Девід Ґеффен створили студію, яка подарувала нам «Гладіатора», «Шрека» й Беззубика, а згодом розділилася на дві різні компанії.

Читати статтю:

Читати статтю на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/articles/istoriya-dreamworks-vid-spilberga-do-shreka-i-dykogo-robota

Netflix оприлюднить невидані фрагменти інтерв’ю Тупака, які зберігали майже 30 років

Енджі Мартінес відкриває свій архів: 27 листопада Netflix випустить чотирисерійний відеоподкаст The Tupac Tapes with Angie Martinez із раніше не оприлюдненими фрагментами розмови з Тупаком Шакуром.

Інтерв’ю записали в його будинку в Лос-Анджелесі 1996 року, за кілька місяців до загибелі репера. Частину тоді почули радіослухачі, а гостріші уривки Мартінес зберегла: вона боялася посилити небезпечний конфлікт між хіп-хоп-сценами двох узбереж.

Тепер записи супроводжуватимуть нові розмови про їхній контекст і спадщину Тупака. Серед гостей — RZA, Джо Бадден, Charlamagne Tha God та Dream Hampton. За словами ведучої, мета — показати людину за легендою й осмислити сказане, а не просто повернути давні суперечки.

Офіційний трейлер:

Читати на Кінопорталі:
Трейлер:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1358
Трейлер: https://www.youtube.com/watch?v=LO3UrX1LIPE

Пол Веслі зі «Щоденників вампіра» зіграє тренера в екранізації роману «І зійде крига»

Зірка «Щоденників вампіра» приєднався до романтичної екранізації Netflix у ролі тренера Фолкнера. Зйомки серіалу Icebreaker за бестселером «І зійде крига» Ханни Ґрейс уже тривають.

Головні герої — фігуристка Анастейша Аллен, яка прагне олімпійського золота, та хокеїст Нейт Гокінс, що мріє про НХЛ. Після інциденту їхні команди змушені ділити одну ковзанку. Змагання за місце на льоду швидко ускладнюється взаємним потягом.

Анастейшу грає Дейзі Джеллі, Нейта — Коннор Сімос. Серіал створює Джейд Галлі Бартлетт, а сценаристкою та шоуранеркою стала Аманда Лешер. Роман став хітом BookTok і розійшовся майже п’ятимільйонним накладом. Дату виходу Netflix ще не оголосив. До акторського складу також входять Аулі’ї Кравальо та Ґабріел Тірні. Нове поповнення Netflix представив 11 листопада.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1357

Медді Зіґлер зіграє викрадену інфлюенсерку в Delulu: мільйон підписників або смерть

Лія Маккендрік напише, поставить і зіграє головну роль у трилері про славу, заздрість та одержимість соцмережами. Її партнеркою стане Медді Зіґлер із «Вестсайдської історії» та Pretty Lethal.

Маккендрік втілить попспівачку, яка втратила популярність і викрадає висхідну зірку покоління Z. Вимога до героїні Зіґлер проста й смертельно небезпечна: допомогти набрати мільйон підписників за два тижні. Інакше викрадачка її вб’є.

Проєкт готують XYZ Films та Temple Hill, відома за «Сутінками». XYZ фінансує фільм і пропонує права міжнародним покупцям на American Film Market. Дати прем’єри ще немає. За задумом авторів, це буде криваве зіткнення двох поколінь знаменитостей і двох способів боротися за увагу публіки.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1356

Variety: Депп отримав $5 млн за фільм «Скрудж і духи Різдва», а реклама коштувала дорожче за зйомки

За даними Variety, гонорар Джонні Деппа за роль Ебенезера Скруджа становив 5 мільйонів доларів. Акторові також обіцяні бонуси, які залежатимуть від касових результатів.

Видання оцінює виробничий бюджет фільму у 38 мільйонів доларів, а маркетингові витрати — приблизно у 50 мільйонів. Paramount ці суми не коментувала. Про прибуток або збитки говорити зарано: прокат лише починається.

Режисер Тай Вест, автор трилогії «X», переосмислив різдвяну історію Чарлза Дікенса про скнару, якого відвідують три духи. Для Деппа це важливе повернення до головної ролі у великому студійному фільмі. Українська прем’єра — вже 12 листопада, американська — наступного дня. Серед промоакцій була й поява актора на Comic-Con в образі його героя.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1355

Фінал «Завдання Віжена» повернув ключову героїню Marvel — сцена після титрів веде до нових «Месників»

Увага: матеріал розкриває сцену після титрів фіналу «Завдання Віжена».

Disney+ завершив історію Віжена сюрпризом, якого не було в попередніх версіях для преси. Додаткова сцена повертає глядачів до гори Вундаґор і показує, що сталося з Вандою Максимовою після фіналу «Доктора Стренджа у мультивсесвіті божевілля».

Елізабет Олсен знову з’являється в ролі Багряної відьми. Доктор Дум знаходить її під уламками й оголошує, що хоче заволодіти її силою. Це пов’язує серіал із фільмом «Месники: Сходження Доктора Дума», але подробиці майбутньої ролі Ванди поки залишаються відкритими.

У фіналі Віжен також возз’єднався із синами Біллі й Томмі. Усі вісім серій уже доступні на Disney+; новий фільм про Месників вийде у США 18 грудня.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1354

Netflix показав тизер фінального сезону «Емілі в Парижі»: Греція та повернення Ґабріеля

Перша відеозустріч із фінальним сезоном: Емілі та Мінді їдуть до Греції, а на місцевому ринку героїня Лілі Коллінз несподівано зустрічає Ґабріеля. Між ними, схоже, залишилося чимало невирішених питань.

За описом Netflix, нові конфлікти на роботі та зміни у стосунках змусять Емілі обрати між кар’єрою, коханням і життям, яке вона побудувала в Парижі. До ролей повертаються Лукас Браво, Ешлі Парк, Філіппін Леруа-Больє та Люсьєн Лавісконт.

Шостий сезон завершить романтичну комедію Даррена Стара. Прем’єра — 24 грудня на Netflix. У тизері є і спогади про попередні пригоди, і перші кадри нової грецької подорожі.

Це буде остання глава історії Емілі Купер після шести сезонів європейських пригод.

Офіційний тизер:

Читати на Кінопорталі:
Трейлер:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1353
Трейлер: https://www.youtube.com/watch?v=-t8LxYQrj70

«За Перемогу!» Валентина Васяновича здобув головну нагороду фестивалю Ukraina! у Варшаві

Головну нагороду ігрового конкурсу 11-го Ukraina! Festiwal Filmowy у Варшаві здобула стрічка Валентина Васяновича. Фестиваль проходив 2–9 листопада; про результати Держкіно повідомило 10 листопада.

Найкращим документальним фільмом стала «Мар’їнка» Пітера-Яна де П’ю. Журі також відзначило «Мрію Кіри», Nice Ladies і «Тиху повінь». У короткому метрі головні нагороди отримали «Маленький капітан» та «Чуття».

Глядачі обрали інших фаворитів: ігровий «Кіллхаус» Любомира Левицького та документальний «Театр ветеранів» Юлії Большинської. Після Варшави фестивальна програма продовжиться: у листопаді та грудні українське кіно покажуть ще у 12 польських містах. Публіка й журі відзначили як ігрові, так і документальні українські історії.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1352

Джеймс Ґрей пише детектив із Джулією Робертс і пояснює труднощі інших проєктів

В оригінальному інтерв’ю The Playlist режисер підтвердив, що зараз пише Kill Your Darlings — детектив за романом Пітера Свонсона. Участь Джулії Робертс відома з лютого 2025-го; новим є саме стан роботи над сценарієм.

Оповідь рухається назад у часі через понад 25 років шлюбу, за яким приховується злочин. Проєкт підтримують Amazon MGM Studios та United Artists, Робертс також буде продюсеркою. Графіка зйомок і підтвердженої української назви поки немає.

Ґрей також розповів про складнощі екранізації «Фієсти. І сонце сходить» Гемінґвея: історичні зйомки забігу биків у Памплоні можуть бути надзвичайно дорогими. Згадані ним 180 мільйонів доларів — орієнтовна оцінка, а не затверджений бюджет. Робота над Kill Your Darlings триває, але режисер ще не назвав його своїм наступним фільмом.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1351

Warner Bros. припинила розробку свого «Кошмару на вулиці В’язів» — Dread Central

За повідомленням Dread Central, Warner Bros. зупинила власний проєкт повернення Фредді Крюґера. До роботи над ним раніше намагалися залучити Лі Кроніна, режисера «Повстання зловісних мерців».

Це оновлення історії двох паралельних фільмів, про які ми писали в серпні. Окрема версія Paramount Primal за участі спадкоємців Веса Крейвена залишається в розробці. Припинення проєкту Warner не означає скасування всіх планів франшизи.

Dread Central також уточнює: твердження, ніби Paramount мусить зняти покадровий ремейк картини 1984 року, не підтверджене. Яким буде новий фільм, поки не розкрито. Режисера, сценариста, акторів і дату прем’єри ще не назвали. Української назви нової версії немає; використовуємо знайому читачам порталу назву франшизи.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1350

ITV скоротить витрати на контент на 25 мільйонів фунтів через слабкий рекламний ринок

Британська ITV шукає 30 мільйонів фунтів тимчасової економії в підрозділі Media & Entertainment у четвертому кварталі. На контент припадуть 25 мільйонів, на інші необов’язкові витрати — ще 5 мільйонів.

Причина — слабший попит рекламодавців. У третьому кварталі рекламні доходи знизилися на 8%; на четвертий ITV прогнозує падіння на 5–10%. Контентний бюджет усього 2026 року тепер очікується на рівні близько 1,2 мільярда фунтів. Які саме програми зачепить економія, не уточнено.

Паралельно години перегляду ITVX зросли на 29%, а цифрові доходи частково компенсують рекламний спад. Підрозділ Media & Entertainment готують до продажу Sky за 1,6 мільярда фунтів: угода ще проходить перевірку регуляторів, завершення очікують у другій половині 2027 року. ITV Studios залишається поза її межами.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1349

Curzon придбала горор-мюзикл Stuffed із Джоді Комер і Гаррі Меллінґом

Горор-мюзикл Тео Ріса отримав дистриб’ютора у Великій Британії та Ірландії: права придбала Curzon. Головні ролі виконали Джоді Комер і Гаррі Меллінґ.

Героїня Комер — відлюдькувата таксидермістка, яка розміщує оголошення в пошуках ідеального людського зразка. На нього відгукується самотній фабричний працівник, що боїться бути забутим після смерті. Історія поєднує тілесний горор, романтику та оригінальні пісні Джосса Голдена-Рі, співавтора сценарію.

Повнометражний дебют Ріса виріс із короткометражки, номінованої на BAFTA. Картина вже відкрила програму Discovery фестивалю в Торонто; тепер оголошено саме прокатну угоду. Міжнародними продажами займається Cornerstone Films. Дату британського релізу ще не назвали. Український прокат і локалізована назва не підтверджені, тому використовуємо Stuffed.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1348

Deadline: колишні й чинні керівники Netflix невдоволені стратегією Теда Сарандоса

Deadline повідомляє про неформальне невдоволення частини колишніх і чинних керівників Netflix стратегією Теда Сарандоса. Видання посилається на власні джерела: офіційної кампанії за його усунення або рішення ради директорів наразі немає.

Одних співрозмовників турбує вартість акцій, інших — корпоративна культура. На їхню думку, сервіс дедалі більше покладається на голлівудський престиж, великі імена та внутрішні зв’язки. Ці твердження подані саме як оцінки джерел Deadline.

Після жовтневих перестановок критики обговорюють, чи можна донести занепокоєння до Ріда Гастінґса. Netflix не прокоментувала публікацію. Водночас джерело, близьке до компанії, заявило про міцні стосунки Гастінґса із Сарандосом і Ґреґом Пітерсом та заперечило плани його повернення до управління.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1347

Warner Bros. перезапустить романтичну комедію «Вам лист»

Warner Bros. готує нову версію романтичної комедії, у якій герої Меґ Раян і Тома Генкса закохувалися під час анонімного листування, залишаючись бізнесовими суперниками в реальному житті.

Режисером стане Джейсон Орлі. Він також доопрацьовує сценарій Дебори Каплан і Гаррі Елфонта. Продюсерами виступають Ніл Моріц і Таня Ландау від Original Film. Як саме зміниться знайома історія в епоху сучасних застосунків і соцмереж, автори поки не розкривають.

Оригінал Нори Ефрон вийшов 1998 року та зібрав понад 250 мільйонів доларів у світовому прокаті. Сам він спирався на п’єсу Міклоша Ласло й фільм The Shop Around the Corner. Акторський склад нової версії, дату початку зйомок та прем’єру ще не оголосили. Повернення Генкса й Раян не підтверджене. Назва «Вам лист» підтверджена українським каталогом MEGOGO.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1346

Джейкоб Елорді зіграє засудженого вбивцю в новій екранізації The Executioner’s Song

United Artists готує нову екранізацію The Executioner’s Song із Джейкобом Елорді в головній ролі. Компанія Скотта Стубера придбала права на картину 1982 року, засновану на документальному романі Нормана Мейлера. Українську назву нового фільму поки не оголошували.

Елорді зіграє Ґері Ґілмора, засудженого за вбивство двох людей у Юті. Він наполягав на виконанні смертного вироку, а його справа стала предметом масштабної суспільної уваги та книжки, відзначеної Пулітцерівською премією.

Актор також буде продюсером і долучиться до розробки проєкту. Лоуренс Шиллер, режисер попередньої версії з Томмі Лі Джонсом, працюватиме виконавчим продюсером. Постановника нової екранізації, початок зйомок і дату прем’єри ще не назвали.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1345

«Гру на перехоплення» Володимира Мули відібрали на кінофестиваль у Барселоні

Документальну стрічку Володимира Мули відібрали до програми BCN Sports Film Festival 2027 у Барселоні. Про міжнародний відбір українського фільму 10 листопада повідомило Держкіно.

«Гра на перехоплення» розповідає про братів Михайленків. Сергій командує мобільною вогневою групою ППО, а Микола — футболіст, який представляв Україну на Олімпійських іграх 2024 року в Парижі. Поки один брат захищає небо, інший виступає на міжнародній спортивній арені.

Фільм створили у 2025 році за підтримки Держкіно під робочою назвою «Футбол в окопах». За кордоном він представлений як The Interception Game. Барселонський фестиваль проходить під егідою Олімпійського фонду та міської ради, поєднуючи спортивні історії із суспільними темами. Стрічка Мули покаже цій аудиторії український досвід братерства та війни.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1344

Помер Стейсі Кіч — зірка «Детектива Майка Гаммера» та «Небраски»

Американський актор помер 10 листопада у своєму будинку неподалік Варшави. Йому було 85 років. Дружина Малґося Томассі Кіч повідомила, що він тривалий час боровся із серйозним захворюванням серця та серцевою недостатністю.

Кіч багато років грав приватного детектива Майка Гаммера в телефільмах і серіалах. Глядачі також знають його за «Втечею з в’язниці» та «Небраскою». У кіно він працював із Джоном Г’юстоном, Рідлі Скоттом, Джоном Карпентером та Александером Пейном.

Його кар’єра охоплювала не лише екран: актор виступав на Бродвеї та здобув визнання у шекспірівських ролях. За телевізійне втілення Ернеста Гемінґвея отримав «Золотий глобус». TheWrap називає останнім повнометражним фільмом Кіча «Джея Келлі» Ноа Баумбаха. Після нього залишилися дружина та двоє дітей.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1343

«Киснева станція» стала доступною англійською на Prime Video у чотирьох країнах

Англомовна версія історичної драми Івана Тимченка з’явилася на Amazon Prime Video для глядачів Великої Британії, Ірландії, США та Австралії. Про доступність фільму 10 листопада повідомило Держкіно; точного дня додавання до каталогу не назвали.

Дубляж створили за підтримки Українського культурного фонду разом зі студією 4EARS Sound Production. Це новий етап міжнародного поширення української картини про Мустафу Джемілєва.

Події «Кисневої станції» розгортаються влітку 1980 року під час заслання правозахисника в Якутії. Поряд із переслідуваннями радянської влади стрічка розповідає про його знайомство з майбутньою дружиною Сафінар. Фільм створили Україна, Чехія та Словаччина. У Німеччині він також представлений в ARD Mediathek, а у Швеції — на SVT Play.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1342

Джеймс Ґанн і Пітер Сафран залишають керівництво DC Studios: їх замінить Джеремі Летчем

Skydance оголосила, що Джеймс Ґанн і Пітер Сафран відійдуть від керівництва DC Studios та повернуться до творчої роботи. З 1 грудня президентом і креативним директором стане Джеремі Летчем — колишній продюсер Marvel. Він відповідатиме за кіно, ТБ та анімацію.

Ґанн і Сафран продовжують працювати над Man of Tomorrow, наступною історією Супермена та Лекса Лютора. За офіційним анонсом від 9 листопада, фільм перебуває на постпродакшені, а кінотеатральний реліз запланований на 9 липня 2027 року.

10 листопада співшоураннер Lanterns Кріс Манді відреагував на зміни: команда вважала, що ситуація після злиття вже усталилася, але тепер майбутнє знову видається невизначеним. The Playlist повідомив про підготовку сценарної кімнати другого сезону; офіційного замовлення нових епізодів станом на 10 листопада не оголошували.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1341

Ноа Вайлі з «Пітта» згадав, як Едді Мерфі відмовив йому в автографі

Ноа Вайлі згадав невдалу дитячу зустріч з Едді Мерфі у Good Hang with Amy Poehler від 27 жовтня 2026 року. Це давніший спогад актора, а не історія про нову зустріч: Page Six переказав інтерв’ю ще 29 жовтня.

За словами Вайлі, йому було близько дев’яти, коли він попросив у Мерфі автограф і похвалив його роботу в Saturday Night Live. Він стверджує, що комік запитав, чому хлопчик не спить так пізно, а потім грубо відмовив. Незалежного підтвердження цього епізоду джерела не наводять.

Тепер зірка «Пітта» каже, що охоче підписує автографи дітям. А родина перетворила давню історію на жарт: донька подарувала йому роздруковане фото Мерфі з доброзичливою присвятою, яку сама написала від імені коміка. Подарунок стоїть у рамці в кабінеті Вайлі.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1340

Skydance призначила Ефраїна Мірона комерційним директором продуктів і технологій

Ефраїн Мірон став комерційним директором підрозділу продуктів і технологій Skydance. Про призначення 10 листопада повідомив TheWrap із посиланням на лист Дейна Ґлазґо, якому підпорядковуватиметься новий керівник.

Мірон відповідатиме за комерційну стратегію, бізнес-моделі та партнерства. Компанія розглядає нові способи взаємодії аудиторії з франшизами, розважальним контентом і спортом, зокрема за межами своїх основних сервісів. Конкретні продукти та угоди поки не названо.

До цього Мірон очолював контентну стратегію й ліцензування Paramount Streaming для Paramount+ та Pluto TV, працюючи як з оригінальними проєктами, так і з придбаними правами. Раніше він дев’ять років займався стратегією та угодами в Netflix, а також працював у Sister Group. У Skydance він співпрацюватиме з кількома бізнесовими підрозділами.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1339

Алайла Браун із «Фуріоси» зіграє у горорі Don’t Look про невидиму істоту

Зірка «Фуріоси» Алайла Браун знову працюватиме з Кіа Роуч-Тернером, який знімав її у Sting. Їхній новий проєкт Don’t Look — горор про небезпечну подорож австралійською глибинкою. Анонс оприлюднили 10 листопада.

Браун зіграє 15-річну Райлі. Дівчина їде з батьком і знаходить дві начебто покинуті машини біля віддаленого перехрестя. Коли невидима сила забирає батька, Райлі доводиться боротися з істотою, яку бачить лише її наступна жертва.

Сценарій написав Шон Лох, який спочатку мав сам поставити фільм під назвою From Below. Роуч-Тернер перебрав режисуру через труднощі з розкладом. У складі також Джордж Пуллар, Маша Басман і Стівен Пікок. Міжнародні продажі веде Cornerstone; підтвердженої української назви поки немає.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1338

Джеймі Дорнан завершив зйомки своєї ролі Араґорна у «Полюванні на Ґолума»

Джеймі Дорнан розповів Сету Маєрсу, що приблизно за три тижні до інтерв’ю завершив у Новій Зеландії зйомки своєї частини The Lord of the Rings: The Hunt for Gollum. Актор грає Араґорна й називає цю можливість здійсненням мрії.

Це повідомлення про завершення роботи саме Дорнана перед камерою. Воно не є оголошенням, що вже відзняли весь фільм. Ефір Late Night відбувся у США ввечері 9 листопада, а TheWrap переказав розмову 10 листопада.

Режисер Енді Серкіс також повертається до ролі Ґолума. Історія стосується пошуків істоти, на які Ґандальф відправляє Араґорна; у попередній трилогії героя грав Віґґо Мортенсен. Реліз у США запланований на 17 грудня 2027 року. Офіційну українську прокатну назву ще не підтверджено.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1337