📝 Стаття: Як народилася Columbia Pictures: від Френка Капри й Ріти Гейворт до «Людини-павука» та Sony

Ілюстрована історія Columbia Pictures: бідні голлівудські квартали, брати Кони, Френк Капра, Ріта Гейворт, «Таксист», «Мисливці на привидів», Coca-Cola, Sony та століття жінки зі смолоскипом.

Читати статтю:

Читати статтю на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/articles/istoriya-columbia-pictures-vid-frenka-kapry-do-sony

📝 Стаття: Як народилася RKO Pictures: від «Кінґ-Конґа» й Орсона Веллса до Concord

Велика ілюстрована історія RKO Pictures: звукова революція, Астер і Роджерс, «Кінґ-Конґ», Орсон Веллс, фільми жахів Вела Льютона, Говард Г’юз, закриття виробництва та нове життя під крилом Concord.

Читати статтю:

Читати статтю на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/articles/istoriya-rko-pictures-vid-king-kong-do-concord

📝 Стаття: Як народилася Warner Bros.: історія студії від братів Ворнерів до «Гаррі Поттера» та Skydance

Велика ілюстрована історія Warner Bros.: брати Ворнери, звукова революція, «Касабланка», Looney Tunes, Кубрик та Іствуд, «Бетмен», «Матриця», «Гаррі Поттер», HBO і нова епоха Skydance.

Читати статтю:

Читати статтю на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/articles/istoriya-warner-bros-vid-brativ-vorneriv-do-skydance

📝 Стаття: Як народилася 20th Century Fox: історія студії від Вільяма Фокса до Disney

Велика ілюстрована історія 20th Century Fox: Fox Film і Twentieth Century Pictures, Занук, зірки, CinemaScope, «Клеопатра», «Зоряні війни», «Чужий», «Титанік», «Аватар» та сучасна 20th Century Studios.

Читати статтю:

Читати статтю на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/articles/istoriya-20th-century-fox-vid-vilyama-foksa-do-disney

«Він почувається добре»: Майкл Дуглас розповів, як живе Джек Ніколсон поза Голлівудом

Майкл Дуглас розповів, як живе його давній друг Джек Ніколсон, який майже зник із публічного простору. На зустрічі у Свонсі, присвяченій мемуарам One Helluva Ride, актор сказав, що вони досі бачаться, а 89-річний Ніколсон почувається добре та насолоджується спокійним життям удома.

Дуглас зізнався, що хотів би зіграти з ним разом. У «Пролітаючи над гніздом зозулі» вони співпрацювали в інших ролях: Ніколсон був головним актором, а Дуглас — продюсером. Фільм приніс «Оскари» обом.

Офіційно Ніколсон не оголошував про завершення кар’єри, однак не знімався в повнометражному кіно з 2010 року. У лютому 2025-го він з’явився на ювілеї Saturday Night Live, а у квітні 2026-го його донька публікувала родинне фото. Нові слова друга стосуються життя поза кіномайданчиком — про повернення до зйомок не йдеться.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1238

Патрік Стюарт урятував «Зелену кімнату» від закриття — Джеремі Солньє розповів історію кастингу

«Зелену кімнату» могли закрити ще до завершення підготовки — її врятувала згода Патріка Стюарта. Про це Джеремі Солньє розповів на ювілейному показі трилера в Лос-Анджелесі 30 жовтня.

Команда вже будувала декорації, але не знайшла виконавця ролі Дарсі Бенкера, лідера неонацистів. Режисер готувався до того, що виробництво доведеться зупинити. Несподіваний інтерес Стюарта змінив ситуацію: приблизно за тиждень відбулася їхня телефонна розмова, а участь актора дозволила рухатися далі.

Солньє пригадав і маленьку деталь із майданчика. Стюарт попросив додати до сцени лише одне лайливе слово — пропозицію, у якій режисер побачив точне розуміння характеру фільму. Він наголосив, що актор мав багато інших можливостей, але все ж ризикнув і підтримав їхню картину.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1237

Майкл Дуглас не хотів бачити Гленн Клоуз у «Фатальному потязі» — доки вона не пройшла проби

Майкл Дуглас зізнався: команда «Фатального потягу» спочатку не уявляла Гленн Клоуз у ролі Алекс Форрест. На шоу Ґрема Нортона актор пригадав, як її агент наполіг на пробах, хоча Клоуз уже мала три оскарівські номінації.

Вона прийшла й повністю змінила думку продюсерів. Дуглас визнав, що команда сильно помилялася щодо акторки, яка згодом отримала за цей фільм ще одну номінацію на «Оскар».

Клоуз також розповіла про опір зміні фіналу. Після невдоволення тестової аудиторії її запросили на перезнімання приблизно за пів року після основної роботи. Акторка бачила героїню інакше та не хотіла нової розв’язки. Розмова колишніх партнерів прозвучала в британському ефірі 30 жовтня.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1236

Ленс Оппенгайм показав вирізані титри «Праймтайму» з Робертом Паттінсоном

Ленс Оппенгайм показав початкові титри «Праймтайму», від яких відмовився під час монтажу. Режисер опублікував відео з нагоди британського прокату й зізнався, що розлучатися з улюбленою послідовністю було непросто.

У ролику герой Роберта Паттінсона біжить уночі. За даними TheWrap, ці кадри були в оригінальному трейлері, однак до завершеного фільму не потрапили. У власному дописі Оппенгайм відзначив монтажера Деніела Ґарбера та дизайнера Тедді Бленкса.

Стрічка розповідає про провокативне реаліті-шоу й межі дозволеного в гонитві за телевізійним видовищем. Режисер не уточнив, чи з’явиться колись розширена версія картини.

Переглянути вирізані титри:

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1235

Чарлі Брукер порівняв ШІ з коров’ячим сказом і пояснив, чому не використовує його для письма

Чарлі Брукер не збирається писати за допомогою ШІ. У новому інтерв’ю The Guardian творець «Чорного дзеркала» розповів, що іноді користується технологією для побутових пошуків, але не для творчої роботи.

Навчання моделей на власних результатах він жартома порівняв із годуванням корів рештками корів і коров’ячим сказом. Водночас сценарист вважає перебільшеною ідею, що ШІ неодмінно захопить світ.

Даян Морґан розкрила й секрет незворушної Філомени Канк: під час розмов акторка сміється, а монтажери прибирають ці моменти. У новому Cunk on Cinema її питання про кросівки спантеличило Майкла Бея. Проєкт, присвячений історії кіно, виходитиме на BBC Two та iPlayer від 12 листопада.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1234

Дві години гриму й обмежені рухи: Скашґорд розповів про плетеного чоловіка Олівії Колман

Плетений чоловік Олівії Колман вимагав від Александера Скашґорда двох годин підготовки у гримерів щодня. В оригінальному інтерв’ю EW актори розповіли, як костюм Wētā Workshop змінював роботу над фільмом «Плетений».

Майстри поєднали органічні й синтетичні матеріали, а плетіння пристосовували до рухів тіла. Скашґорд зізнався: на початку зйомок він іще з’ясовував, на що здатен у цьому вбранні. Це впливало й на постановку інтимних сцен, які знімали на закритому майданчику.

За сюжетом самотня рибачка замовляє собі чоловіка з лози. Коли він оживає та стає чуйним партнером, містечко вибухає заздрістю. У картині також знявся Пітер Дінклейдж. Українська прем’єра у «Планеті Кіно» запланована на 5 листопада.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1233

Нові пісні й знайомі голоси: Disney вже виробляє спецвипуск «Принцеси і жаби»

Disney повертається у світ «Принцеси і жаби». Креативний керівник Disney Animation Джаред Буш підтвердив: музичний спецвипуск уже в активному виробництві, матиме нові пісні та голоси учасників оригінального акторського складу.

В інтерв’ю Collider він пояснив, що це завершена історія з великою кількістю музики. Тривалість, сюжет і дату прем’єри студія поки не оголосила. Також ще невідомо, хто саме з акторів повернеться до озвучення.

Спершу продовження пригод Тіани планували як серіал Disney+, однак його скасували 2025 року. Тепер знайомий світ отримає інший формат. Оригінальна картина 2009 року розповідала про офіціантку, яка мріє відкрити власний ресторан у Новому Орлеані, але зустрічає зачарованого принца.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1232

«Велика маленька брехня» повернулася на майданчик на один день — заради податкової пільги

«Велика маленька брехня» знову знімалася — але лише один день. За інформацією Variety, 29 жовтня на майданчику Warner Bros. у Бербанку працювала Меррін Данґі, знайома глядачам як детективка Едрієнн Квінлан.

Джерела видання пояснюють короткий старт збереженням уже схваленої каліфорнійської податкової пільги. Для неї потрібно вчасно розпочати основні зйомки, хоча коли саме проєкт отримав відповідний документ, журналісти не встановили.

Повноцінне виробництво очікують 2027 року. Точної дати початку й підтвердженого режисера ще немає, а HBO відмовився коментувати повідомлення. Над продовженням працює Франческа Слоун, відома за «Містером і місіс Сміт». Дату прем’єри третього сезону поки не оголошено.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1231

«Ґодзілла: Мінус нуль» показали в Токіо: актори розповіли про повернення родини Сікісіма

«Ґодзіллу: Мінус нуль» показали на Токійському кінофестивалі перед японським прокатом 3 листопада. Рюносуке Камікі та Мінамі Хамабе представили фільм разом із Сае Нагатані, яка знову зіграла маленьку Акіко.

Актори розповіли, як змінилася робота з дівчинкою. Якщо в попередній частині її роль складалася переважно з плачу й коротких реплік, то тепер вона отримала повноцінні діалоги та прийшла на майданчик із вивченим текстом. Дорослі колеги зізналися, що були вражені її впевненістю.

Події сиквела розгортаються через два роки після першої історії. Родина Сікісіма повертається до повсякденного життя, але Ґодзілла знову руйнує її спокій. Камікі наголосив на тому, як сім’я тримається разом перед новою загрозою. Північноамериканський прокат стартує 6 листопада.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1230

Тайка Вайтіті різко відповів критикам «Клари і Сонця» після невдалого старту фільму

Тайка Вайтіті різко відповів на негативні рецензії «Клари і Сонця» з Дженною Ортеґою. У геловінському дописі режисер заявив, що майже 15 років не читає відгуків про свої фільми та роботи колег, але дослухається до глядачів.

На підтвердження він опублікував позитивну глядацьку оцінку Rotten Tomatoes. Критиків постановник назвав відірваними від аудиторії та згадав, що негативні відгуки свого часу отримував і його «Кролик Джоджо».

Суперечка розгорнулася після слабкого американського старту екранізації роману Кадзуо Ішіґуро: за даними Variety, перший вікенд приніс близько $720 тисяч у 880 кінотеатрах. Ортеґа грає андроїда, який стає подругою тяжкохворої дівчинки. У фільмі також знялися Емі Адамс і Міа Тарія.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1229

«Камуфляж» Микити Гібаленка здобув ґран-прі «Молодості»: головні переможці фестивалю

Ґран-прі 55-ї «Молодості» отримав «Камуфляж» Микити Гібаленка — історія 22-річного українця, який намагається почати нове життя в Мюнхені. Переможців оголосили 31 жовтня у київському Будинку кіно. Головна нагорода супроводжується премією у $5 тисяч.

Документальний конкурс виграла стрічка «У війни нема дітей» Дмитра Тодорюка, а національний — «Відкритий світ» Романа Хімея та Яреми Малащука. Останній отримав також 100 тисяч гривень від Київстар ТБ.

Найкращим повним метром міжнародного конкурсу стала «Філіпіньяна» Рафаеля Мануеля. Українську «Тишу» Павла Шпегуна відзначили спеціальним дипломом у короткометражному конкурсі. Почесного «Скіфського оленя» за внесок в українське кіно присудили Аді Роговцевій.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1228

# 🎬 Кінопортал стає ще цікавішим! Нові ігри, кінобатли, клуби, нагороди та звання!

**Друзі, у нас велике оновлення!** 🎉

Кінопортал — це вже не просто сайт, де можна знайти інформацію про улюблені фільми, серіали та акторів. Ми перетворюємо його на справжню кінематографічну спільноту, де кожен може перевірити свої знання, позмагатися з друзями, знайти однодумців, отримати нагороди та навіть стати легендою Кінопорталу!

Розповідаємо, які нові можливості з'явилися на сайті.

## 🎮 Щоденні ігри: перевір, наскільки добре ти знаєш кіно!

Тепер на Кінопорталі є цілий розділ щоденних розваг!

**🎞️ «Кадр дня»**

Чи зможеш ти впізнати фільм лише за одним кадром? Щодня на тебе чекає нове кіновипробування. Роздивись зображення та вибери правильну відповідь із чотирьох варіантів.

**🎭 «Хто цей актор?»**

Перед тобою фотографія відомого актора або акторки. Твоє завдання — правильно визначити, хто зображений на фото. Звучить просто? Спробуй!

**🔎 «П'ять підказок»**

Вгадай загаданий фільм за п'ятьма підказками! Чим раніше здогадаєшся, про яку стрічку йдеться, тим краще.

**🧠 «Кіноквіз дня»**

Перевіряй свої знання про кіно у вікторинах. Пригадуй знамениті фільми, акторів, персонажів та цікаві факти зі світу кінематографа.

👉 **[Перейти до щоденних ігор](https://kinoportal.org.ua/today.php)**

## ⚔️ Кінобатли: виклич друга на кінодуель!

Вважаєш себе справжнім кінознавцем? Тепер це можна довести!

У новому розділі **«Кінобатли»** ти можеш викликати іншого користувача на інтелектуальну дуель.

На вас чекають 10 однакових запитань про кіно. Переможе той, хто дасть більше правильних відповідей!

За перемоги можна отримати спеціальні нагороди:

🏅 «Перша перемога»

🏆 «Ветеран кінобатлів»

👑 «Майстер кінобатлів»

👉 **[Кинути виклик у Кінобатлах](https://kinoportal.org.ua/battles.php)**

## 🏆 Кінокубок: стань чемпіоном Кінопорталу!

Ми запровадили систему кінематографічних турнірів!

Тепер користувачі можуть змагатися не лише один з одним, а й брати участь у великих чемпіонатах.

**Щотижневий чемпіонат** — змагайся у щоденних іграх, набирай бали та потрапляй до трійки найкращих.

**Сезонний Кінокубок** — тримісячне змагання, за результатами якого визначаються золотий, срібний і бронзовий призери.

Переможці отримують медалі, які залишаються в їхніх кінопаспортах.

👉 **[Переглянути турніри та рейтинги](https://kinoportal.org.ua/tournaments.php)**

## 👑 Звання, нагороди та особистий кінопаспорт

Відтепер активність на Кінопорталі приносить не лише задоволення, а й визнання!

Бери участь у вікторинах, оцінюй фільми, спілкуйся на форумі, здобувай перемоги й поступово підвищуй своє звання.

На тебе чекають сім рівнів:

🎟️ Глядач

🎬 Кінолюб

🍿 Кіноман

🎞️ Кінознавець

🏅 Кіноексперт

🏆 Майстер кіно

👑 Легенда Кінопорталу

За активність нараховується досвід (XP), який допомагає просуватися до наступного звання.

А всі твої досягнення, нагороди, перемоги та результати ігор збиратимуться в **особистому кінопаспорті**.

Це твоя власна історія успіхів у світі кіно!

👉 **[Відкрити свій кінопаспорт](https://kinoportal.org.ua/cinema-passport.php)**

## 🍿 Кіноклуби: знайди своїх!

Любиш жахи? Не можеш жити без фантастики? Обожнюєш класичні фільми чи серіали?

Тоді наші нові кіноклуби саме для тебе!

Ми створили сім тематичних спільнот:

🦇 Клуб жахів

🚀 Клуб фантастики

😂 Клуб комедій

📺 Серіаломани

🎨 Клуб анімації

🎞️ Класика кіно

🇺🇦 Українське кіно

**І найголовніше — жодних обмежень на кількість клубів!** Можеш приєднатися хоч до всіх одразу.

У клубах можна рекомендувати улюблені фільми, обговорювати новинки, голосувати за фільм місяця та брати участь у тематичних марафонах.

А ще клуби змагаються між собою у командному Кінокубку!

👉 **[Знайти свій кіноклуб](https://kinoportal.org.ua/clubs.php)**

## 🥇 Щомісячні нагороди та зала слави

Найактивніші учасники отримуватимуть особливе визнання.

За результати ігор можна здобути відзнаки «Майстер кадру», «Знавець персоналій» і «Кіногравець місяця».

Окрім цього, діють тематичні марафони, колекційні значки та спеціальні нагороди за успіхи у кіноклубах.

Найкращі результати зберігатимуться в історії змагань, а переможці потраплятимуть до зали слави.

## 💬 Форум теж став цікавішим!

Ми розширили можливості спілкування на Кінопорталі.

Тепер на форумі є система репутації, особисті підписи, звання та нагороди біля імен користувачів.

Отримуй вподобання за цікаві й корисні повідомлення, збирай нагороди та піднімайся в рейтингу учасників!

👉 **[Переглянути рейтинг учасників форуму](https://kinoportal.org.ua/forum/leaderboard.php)**

## ❤️ Стеж за друзями та цікавими авторами

Ми також додали соціальні можливості!

Тепер можна підписуватися на інших користувачів, стежити за їхніми публічними дописами та досягненнями.

У персональній стрічці ти побачиш нові обговорення друзів, рекомендації учасників кіноклубів, ігрові результати й отримані нагороди.

👉 **[Моя стрічка активності](https://kinoportal.org.ua/activity-feed.php)**

👉 **[Мої підписки](https://kinoportal.org.ua/following.php)**

## 🎉 Приєднуйся до кінематографічної спільноти!

Усе це ми створюємо заради того, щоб Кінопортал став місцем, куди хочеться повертатися щодня.

Сьогодні — вгадати фільм за кадром. Завтра — перемогти друга у кінобатлі. Через тиждень — здобути першу медаль. А згодом, можливо, саме твоє ім'я очолить рейтинг найкращих кінознавців!

**Дивись кіно. Грай. Спілкуйся. Перемагай. Ставай легендою!** 🎬🏆

🌐 **[КІНОПОРТАЛ — ТВОЯ ТЕРИТОРІЯ КІНО](https://kinoportal.org.ua/)**

*І це лише початок! Попереду ще більше цікавих можливостей для справжніх шанувальників кінематографа.*

HBO Max несподівано випустив до Геловіну спецепізод «Воно: Ласкаво просимо в Деррі»

HBO Max зробив геловінський сюрприз: 31 жовтня вийшов A Story of Derry — спеціальний епізод «Воно: Ласкаво просимо в Деррі» тривалістю близько 30 хвилин.

Історія переносить нас на сотні років у минуле. Троє юних героїв заходять до Західного лісу й стикаються зі стародавнім духом. Це ігровий хорор, який розширює міфологію всесвіту Стівена Кінга та розповідає про давнє зло в Деррі.

Спецепізод поставила Тазба Чавес за сценарієм Шері Дімалайн і Джасмін Флорной. У ролях — Кіавентіо, Ізабель Дерой-Олсон та Зан Маккларнон. HBO Max також представив короткі тизери.

Другий сезон основного серіалу вже замовлений. Його дія відбуватиметься 1935 року, під час Великої депресії; дату прем’єри ще не оголосили.

Читати на Кінопорталі:
Трейлер:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1227
Трейлер: https://www.youtube.com/watch?v=_gWe_l1iZBs

Кіт Гарінґтон і Наомі Скотт шукають кохання крізь час: вийшов трейлер Eternal Return

Кіт Гарінґтон і Наомі Скотт зіграли в романтичній фантастиці Eternal Return. Quiver Distribution представила офіційний трейлер фільму Яніва Раза — історії про подорож у минуле й можливість знову відкритися коханню.

Скотт грає Касс, яка вирішила жити без романтичних почуттів. Усе змінює знайомство з Вергілієм, загадковим картографом уявних місць у виконанні Гарінґтона. Разом із Малькольмом, якого зіграв Саймон Келлоу, вони вирушають у незвичайну мандрівку, пов’язану з пам’яттю, втратою та новим початком.

У фільмі також знялися Соноя Мідзуно й Джей Лікурґо. Янів Раз виступив і режисером, і сценаристом. Підтвердженої української прокатної назви поки немає.

Офіційний трейлер на YouTube:

Читати на Кінопорталі:
Трейлер:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1226
Трейлер: https://www.youtube.com/watch?v=2iIBYPng3uI

Regal і Cinemark відмовилися від IMAX-показів фільму про Кліффа Бута з Бредом Піттом

Regal і Cinemark не планують показувати в IMAX новий фільм про Кліффа Бута з Бредом Піттом. Мережі не влаштовує короткий проміжок між кінотеатральною прем’єрою 25 листопада та виходом на Netflix 23 грудня.

Regal також не хоче забирати преміальні екрани в нових «Голодних ігор», які стартують 20 листопада. Сам IMAX-реліз фільму про Бута має тривати два тижні — це окрема умова, яку не варто плутати з періодом до стримінгу.

Повного зриву прокату немає: AMC готує покази приблизно на 200 американських IMAX-екранах, долучаться й незалежні кінотеатри. Картину поставив Девід Фінчер за сценарієм Квентіна Тарантіно, а Пітт повернувся до персонажа з «Одного разу в… Голлівуді». Конфлікт знову показує розбіжності Netflix і великих мереж щодо тривалості прокату.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1225

Фільми Warner Bros. 2026 року можуть принести понад $800 млн збитків — Page Six

Page Six повідомило, що кінопакет Warner Bros. на 2026 рік може принести понад $800 млн збитків. Це оцінка анонімних джерел видання, яку студія не підтвердила, а не офіційний річний фінансовий результат компанії.

Серед найбільших проблем співрозмовники журналістки називають Digger — близько $250 млн списань — і «Наречену!» з оцінкою втрат понад $100 млн. Дорогі фільми Ненсі Маєрс, Джей Джея Абрамса та Сема Есмейла також викликають занепокоєння щодо наступного року.

У першоджерелі є суттєве виправлення: бюджет трилера Есмейла з Джулією Робертс становить $60 млн, а не $160 млн, як було помилково зазначено спочатку. Warner Bros. і Skydance відмовилися від коментарів. Наведені втрати окремих картин залишаються оцінками джерел.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1224

Скорсезе пояснив, як злам Sony зруйнував його «Клеопатру» з Анджеліною Джолі

Мартін Скорсезе розповів, чому не зняв «Клеопатру» з Анджеліною Джолі. У розмові для Tribeca режисер пов’язав крах задуму зі зламом Sony 2014 року та скандалом навколо комедії «Інтерв’ю» із Сетом Рогеном.

Джолі мала зіграти Клеопатру VII, а сценарій готував Ерік Рот. Після кібератаки оприлюднили внутрішні листи Sony, зокрема образливе листування про акторку. Скорсезе жартома поклав провину на Рогена, однак не стверджував, що той особисто скасував картину.

Це нова розповідь про давній незнятий проєкт, а не оголошення про відновлення виробництва. У новому випуску Crafty режисер досі згадує свій задум як дуже незвичайний і сміливий. Повне інтерв’ю можна подивитися тут:

Читати на Кінопорталі:
Трейлер:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1223
Трейлер: https://www.youtube.com/watch?v=Fn_Pa2BFgpM

Netflix продовжив «Готель із привидами» на третій сезон — прем’єра 2027 року

Netflix замовив третій сезон «Готелю із привидами» — продовження дорослої анімаційної комедії вийде 2027 року. Анонс зробили напередодні Геловіну.

За даними платформи, перший сезон накопичив понад 15 млн переглядів із вересня 2025 року, а другий увійшов до глобального англомовного телевізійного топ-10 Netflix.

Історія розповідає про самотню матір, яка намагається керувати готелем «Андервейл» із привидами, чудовиськами та демоном у тілі хлопчика. Серед її помічників — брат, який тепер сам є привидом. Серіал створив Метт Роллер; серед продюсерів — Ден Гармон.

Героїв озвучують Вілл Форте, Еліза Куп, Скайлер Ґізондо, Наталі Паламідіс і Джиммі Сімпсон. Роллер обіцяє масштабніші, страшніші й емоційніші пригоди. Точної дати прем’єри та кількості епізодів третього сезону ще не оголосили.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1222

NBC перетворить «Великого Ґетсбі» на поліцейський серіал із напарницею Нікі Карравей

NBC розробляє поліцейську версію «Великого Ґетсбі». У серіалі Gatsby герой Фіцджеральда стане сучасним детективом, який читає людську поведінку з майстерністю шахрая.

Його напарницею буде Ніколь «Нікі» Карравей — досвідчена слідча поліції штату Нью-Йорк, яка мріє стати письменницею. Це жіноче переосмислення Ніка Карравея, оповідача класичного роману.

Над сценарієм працюють Джейк Коберн, відомий за The Hunting Party і The Endgame, та Джейсон Трейсі — творець «CSI: Вегас» і виконавчий продюсер «Елементарно». Виробнича компанія — Universal Television.

Проєкт перебуває на етапі розробки. Повний сезон поки не замовлено, акторів і дату зйомок не оголосили. Це нова інтерпретація роману, а не продовження фільму з Леонардо Ді Капріо. Української назви серіалу ще немає.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1221

HBO оголосив, хто зіграє привидів Гоґвортсу та озвучить Сортувальний капелюх

HBO оголосив нових акторів серіалу «Гаррі Поттер» — цього разу для привидів Гоґвортсу, Сортувального капелюха та портрета Товстої пані.

Капелюх озвучить Девід Трелфолл, відомий за роллю Френка Ґаллагера в британських «Безсоромних». Лео Білл зіграє Ніка майже без голови, Ендрю Брук — Кривавого Барона, а Деніел Фірн — Товстого ченця. Товсту пані, яка охороняє вхід до Ґрифіндорської вітальні, втілить Лора Сміт.

Перший сезон екранізує «Гаррі Поттера і філософський камінь». Головні ролі виконують Домінік Маклафлін, Арабелла Стентон та Аластер Стаут. Сценаристка й виконавча продюсерка — Франческа Ґардінер, кілька епізодів поставить Марк Майлод.

Прем’єру заплановано на 25 грудня 2026 року на HBO та HBO Max. Нове поповнення касту оголосили напередодні Геловіну.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1220

Помер Санджай Ґупта — режисер індійських кримінальних трилерів Kaante та Zinda

Індійський режисер і продюсер Санджай Ґупта помер у віці 59 років. Його друг Мілап Завері підтвердив агентству PTI, що постановник упав удома й зазнав травми голови. За інформацією Variety, він пішов із життя 30 жовтня в Мумбаї.

Ґупта був одним із помітних авторів індійських кримінальних трилерів. Найвідоміша його картина Kaante розповідала про пограбування банку в Лос-Анджелесі; у ній знялися Амітаб Баччан і Санджай Датт. Режисер також поставив Zinda, Shootout at Wadala, Jazbaa та Kaabil із Рітіком Рошаном.

Його впізнаваний стиль формувався під впливом голлівудського й корейського кіно. Колеги згадують енергійного оповідача та автора, який багато працював над візуальною мовою жанру.

У Ґупти залишилися дружина та двоє дітей. Підтверджених українських прокатних назв Kaante та Zinda не знайдено.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1219

Новий «Острів скарбів»: Девід Оєлово та Гейлі Етвелл розповіли про своїх героїв

Девід Оєлово та Гейлі Етвелл розповіли, як переосмислили героїв нового серіалу за «Островом скарбів». Treasure Island уже виходить на MGM+, а привід для новини — свіже інтерв’ю акторів The Playlist.

Оєлово грає Джона Сільвера з карибським корінням і ямайським акцентом. Для нього важливо було пов’язати пірата з історичною та географічною реальністю пригоди.

Етвелл дісталася розширена роль Бесс Гокінс, матері Джима. Вона не просто залишається осторонь: героїня стає учасницею подій, а її син іноді мусить поводитися відповідальніше за неї. Акторка описує їх як спільників, партнерів і часом майже брата та сестру.

Серіал стартував 11 жовтня. «Острів скарбів» — усталена українська назва роману Стівенсона; окремий локалізований заголовок цієї екранізації наразі не підтверджено.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1218

Кіану Рівз і дерев’яний самурай: творці Hidari розкрили подробиці роботи над фільмом

Кіану Рівз приєднався до японського лялькового бойовика Hidari після перегляду пілотної короткометражки. За словами режисера Масаші Кавамури, приблизно за тиждень команда актора вийшла на зв’язок і запропонувала відеозустріч.

Кастинг оголосили ще у травні. Тепер у Токіо постановник розкрив подробиці: дерев’яного самурая розробляли, поєднуючи риси Тосіро Міфуне та Рівза. Пілот створили власними силами й за допомогою краудфандингу; на YouTube він зібрав близько 5,3 млн переглядів.

Технологією зацікавився й режисер «RRR» С. С. Раджамулі, який розпитував Кавамуру про процес зйомок. Автори бачать у Hidari насамперед повноцінний бойовик.

Команда досі шукає фінансування, дистриб’юторів і партнерів. Дати прем’єри та підтвердженої української назви ще немає.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1217

Зірка «Мисливця за розумом» Голт Маккеллані зіграв у новому трилері про серійного вбивцю

Голт Маккеллані, який зіграв Білла Тенча в «Мисливці за розумом», повертається до трилера про серійного вбивцю. Його новий фільм Paradise Disturbed уже завершено, а компанія Stoic представить картину покупцям на American Film Market.

Актор грає відставного слідчого Рона Лі. Серія ритуальних убивств повертає його до роботи, причому злочинець обирає своєю мішенню самого героя. Попереду — протистояння з убивцею, який готує останній хід у власній грі.

Фільм поставив Джеймс Ханларіан за романом Джеймса Роберта Фуллера. У складі також Зак Стайнер, Лілі Доноґ’ю та Ксандер Берклі. Deadline представив перший кадр із завершеної картини.

Підтвердженої дати прем’єри, платформи та українського дистриб’ютора поки немає. Українську прокатну назву Paradise Disturbed ще не оголосили.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1216

«Одіссея» Нолана стала найкасовішим міжнародним релізом Universal

«Одіссея» Крістофера Нолана перевищила $1,17 млрд у міжнародному прокаті та стала найкасовішим релізом Universal за межами Північної Америки. Попередній рекорд належав «Форсажу 7».

Студія підтвердила результат Screen Daily 30 жовтня. У Великій Британії та Ірландії фільм зібрав $118,5 млн, у Південній Кореї — $102,7 млн, у Франції — $93,2 млн. Китайський прокат додав $115 млн.

Екранізація історії повернення Одіссея з Троянської війни також стала найуспішнішою міжнародною роботою самого Нолана. У картині знялися Метт Деймон, Том Голланд, Енн Гетевей, Роберт Паттінсон, Шарліз Терон і Зендея.

Йдеться саме про касові збори поза Північною Америкою. Їх не слід плутати із загальносвітовим результатом або чистим прибутком студії: частина виручки від квитків залишається кінотеатрам.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1215

Компанія Різ Візерспун Hello Sunshine скоротила близько половини працівників

Hello Sunshine, компанія Різ Візерспун, звільнила приблизно 30 людей — близько половини штату. Про скорочення Variety повідомили кілька джерел; представники компанії від коментаря відмовилися.

Це сталося невдовзі після того, як акторка за підтримки французької Mediawan повернула контроль над своїм продюсерським бізнесом. Раніше контрольна частка належала Candle Media.

За даними видання, Hello Sunshine зосередиться на кіно, серіалах і Reese’s Book Club. Найбільше змін зазнає напрям прямих споживчих продуктів. Компанія вже переживала кілька хвиль скорочень протягом попередніх двох років, а дитячий та анімаційний підрозділ закрила ще у 2023-му.

Про скасування конкретних кінопроєктів через нинішні звільнення не повідомляли. Новий етап після повернення Візерспун починається зі значно меншою командою.

Читати на Кінопорталі:

Читати на Кінопорталі: https://kinoportal.org.ua/pages/news-details.php?id=1214